中英互译案例 – 我们做过的一些笔译的案例：

• 美国客户在中国的推广
  翻译卡梅隆·安东尼的网站，并帮助其推广在中国的网站。小甜瓜是NBA超级球星， 6届NBA全明星5届先发阵容， NBA常规赛得分王。美国梦之队成员，2008年北京奥运会以及2012年伦敦奥运会上获得金牌。
  
  
• 商业计划书
  翻译了多部10000多字的商业计划书。比如为资本斯通资本有限公司翻译的关于投资者移民的计划书，涉及资本结构，加州银行业环境等。
  
  
• 证书
  学历翻译以及各类证书翻译。
  
  
• 法律
  翻译了各类法律文件，比如1500多字的婚前协议书，主要涉及离婚后夫妻双方的法律责任和财产分割。
  
  
• 医学
  为GUARDiON健康科学集团翻译了9000余字的商业计划书，主要推广治疗老年黃斑变性的产品，其中涉及市场研究和策略，医学福利，产品的技术理论等。
  
  
• 房地产
  翻译了各类房地产的文件，比如一份1000多字的报告，主要是向中国的投资商介绍圣地亚哥的房地产市场以及潜在机会。
  
  
• 通信
  翻译了1200多字的国际数据中心简介，主要介绍中国联通的网络能力和国际数据中心的安全性。
  
  
• 宣传册
  翻译了4800余字的“温哥华艺术设计学院项目指南”，介绍学院及其课程。
  
  
• 媒体
  翻译了上百余篇新闻，涉及各个专业领域。
  
  
• 教育
  圣地亚哥州立大学孔子学院17000余字关于2010年孔子课堂的申请，旨在促进中美双方教育的合作和汉语的推广
  
  
• 演讲词
  中美合作庆功晚宴的演讲词翻译。翻译了多次中美领导机构主管，主席，院长等的演讲词。